22 ene. 2008

La Cruz y el anillo

Ahí van unas pinceladas de un profesor norteamericano acerca de las relaciones entre El Señor de los Anillos y el cristianismo:
The most fundamental Christian symbol is the Cross. This also is perfectly opposite to the Ring. The Cross gives life; the Ring takes it. The Cross gives you death, not power; the Ring gives you power even over death. The Ring squeezes everything into its inner emptiness; the Cross expands in all four directions, gives itself to the emptiness, filling it with its blood, its life. The Ring is Dracula's tooth. The Cross is God's sword, held at the hilt by the hand of Heaven and plunged into the world not to take our blood but to give us His. The Cross is Christ's hypodermic; the Ring is Dracula's bite. The Cross saves other wills; the Ring dominates other wills. The Cross liberates; the Ring enslaves.
Extracto de un texto de Peter Kreeft.

1 comentario:

Cruz y Fierro dijo...

Interesante texto. Si no recuerdo mal, en Ortodoxia (¿o era en El Hombre Eterno?), Chesterton habla del círculo como símbolo de las religiones orientales que él veía como esencialmente diabólicas. Y en La Esfera y la Cruz está también el famoso discurso del Demonio al sobrevolar la Catedral de San Pablo sobre la "perfección" de la esfera frente a la "imperfección" de la Cruz, lo que es rebatido por el monje Miguel.